V

vacillando = flackernd

velato = verhangen, gedämpft

veloce = schnell, geschwind

Verschiebung = linkes Pedal beim Flügel, es verschiebt die Hämmer: halb durchgetreten werden nur 2 Saiten (due corde), ganz durchgetreten nur 1 Saite (una corde) angeschlagen.

Verzierungen = Ausschmückung einer Melodie. Verzierungen entstammen... weiter

Vibrato = Beben, Zittern; rasche geringe Tonhöhenschwankung... weiter

vide, vi - de = 'siehe'; die beiden Silben markieren Anfang und Ende einer Stelle im Notentext, die übersprungen werden soll

vigore, con = mit Kraft

vigoroso = kräftig

Villancico ...volkstümliche Lieder im Spanien des 16.Jahrhunderts... weiter

Villanella / Volkstümliches Straßenlied italienischen Ursprungs... weiter

vivace = lebhaft

vivacissimo = äußerst lebhaft

vivo = lebendig

voce, colla voce = Stimme, mit der Stimme: wie colla parte, mezza voce, sotto v.

voilé (fr.) = velato

volante = eilend

volta = siehe: due volte = zweimal; prima volta = das erste Mal

Volte / Lebhafter Tanz aus der Provence... weiter

volteggiando = Hände überkreuzen

volti subito, v.s. = blättere schnell um

volubile = unbeständig, fließend

Vorschlag = Verzierungsnote, die einer Hauptnote vorausgeht... weiter

v.s. = volti subito, blättere schnell um

vuota = leer; siehe: corda vuota = leere Saite