| |

M
m. = manualiter; auf dem Manual zu spielen (Orgel, ohne Pedal)
ma = aber
ma non troppo = aber nicht zu sehr
maestoso = majestätisch
main droite, m.d. (fr.) = mit der rechten Hand
main gauche, m.g. (fr.) = mit der linken Hand
malincònico = melancholisch, schwermütig
mancando, manc. = abnehmend (leiser und langsamer)
manualiter, man., m. (lat.) = auf dem Manual zu spielen (Orgel, ohne Pedal)
mano destra, m.d. = mit der rechten Hand
mano sinistra, m.s. = mit der linken Hand
marcando, marc. = markiert betont
marcato, marcando, marc. = markiert betont
martelé (fr.) = Bogenführung bei Streichern: gehämmert, kurze, kräftig abgestoßene Bogenstriche; siehe auch: martellato
martellato = gehämmert, kräftiges Staccto; siehe auch: martelé
marziale = kriegerisch
m.d. = main droite, mano destra, mit der rechten Hand
medesimo tempo = dasselbe Tempo
meno = weniger
meno forte = weniger laut
meno mosso = weniger bewegt
meno piano = weniger leise, etwas lauter
mente, alla = aus dem Kopf, improvisiert
Menuett / Vor 1700 ein langsamer Tanz im 3/4 Takt ... weiter
messa di voce = An- und Abschwellen des Gesangstones
mesto = traurig
Metrum = Puls in der Musik, eine gleichmäßige Abfolge von Schlägen pro Minute.
mezza voce, m.v. = mit halber Stimme
mezzo, m. = mittel, halb
mezzoforte, mf = halbstark, halblaut, zwischen piano und forte
mezzopiano, mp = halbleise, zwischen piano und forte
m.g. = main gauche, mit der linken Hand
Milano, Francesco da (1497-1543) Komponist & Lautinist / Italien ... weiter
misura, alla = streng im Takt; siehe auch: senza misura = frei im Tempo
misurato = gemessen, im Takt
M.M. = Mälzelsches Metronom, tickendes Pendelchronometer mit Skala von 40 - 208 Schlägen pro Minute als Tempoangabe, erfunden von Mälzel 1816
moderato, mod. = gemäßigt
Metronom = Mälzelsches Metronom, tickendes Pendelchronometer mit Skala von 40 - 208 Schlägen pro Minute als Tempoangabe, erfunden von Mälzel 1816
molto = viel, sehr
morbido = weich, sanft
Mordent = 'Beißer', eine Verzierung: Wechsel mit der unteren Nebennote. Der Mordent tritt auch in Kombination mit anderen Verzierungen auf; siehe auch: Accent, Triller, Doppelt-Cadence
mormorando = murmelnd
Moresca / siehe "Folia"
mosso = bewegt
moto, con = mit Bewegung
mp = mezzopiano, halbleise, zwischen piano und forte
m.s. = mano sinistra, mit der linken Hand
Musette / Tanz- und Instrumentalstück mit... weiter
muta = Anweisung für Bläser und Pauker, die Stimmung zu ändern
mute (engl.) = Dämpfer
m.v. = mezza voce, mit halber Stimme
|
|
|